Interviews de
Slash

Nous avons eu la chance de pouvoir poser quelques questions à Slash à l'occasion de la sortie de l'album "4". Nous avions fait appel à vous, ce se sont vos questions qui ont été envoyées. Slash a pris le temps de répondre à 5 d'entre elles.

[Lorenzo Cioni]
Comment vous préparez-vous pour un spectacle ? Quel est votre "porte-bonheur" ?

[SLASH] : Il n'y a pas vraiment de porte-bonheur pour préparer un spectacle. J'ai tendance à jouer de ma guitare à peu près tout le temps que je suis sur place avant un concert. Je me sens bizarre quand je pose ma guitare plus de cinq minutes avant le spectacle. Mais je dois aussi étirer mes mains et tout ça, et étirer mes doigts et ainsi de suite. Je veux dire, c'est juste comme un vrai rituel de base, mais il n'y a pas de trucs chelou cosmiques que je fais juste pour me préparer mentalement à un concert. T'y vas quoi !

[David Andrzejewski]
Vous avez joué beaucoup de concerts en France avec différents groupes (Guns, Snakepit, VR, SMKC) dans différents endroits (des clubs comme Le Bataclan à notre plus grand stade appelé Le Stade de France). Quel est ton meilleur souvenir parmi les concerts que tu as fait en France ?

[SLASH] Oh my god, j'ai eu de très bons concerts en France. Evidement, le concert de Guns N' Roses dans lequel nous avions Lenny Kravitz, Aerosmith et Jeff Beck était un gros show. C'était assez excitant. Et le simple fait de jouer dans ce stade à Paris était génial.
Mais j'ai eu quelques grands concerts dans des théâtre en France. Nous avons fait la première partie d'AC/DC en France, à Nice, ce qui était super en 2011, je suppose [Note de Slash France: c'était en 2010 Slash mais c'est pas grave ;) ]. Donc, j'ai juste des super souvenirs des dernières tournées que nous avons vécues là-bas. Donc, de jouer du Zénith au Bataclan, et certaines salles évidemment comme ça, mais vraiment toute ma carrière, j'ai eu des concerts incroyables en France. C'est l'un de mes endroits préférés en Europe pour jouer.

[slasherette]
Hey Slash, si tu pouvais choisir, quel animal serais-tu et pourquoi ?

[SLASH] La première chose qui me vient à l'esprit et je dis juste ça, parce que je n'ai vraiment pas d'animal préféré que je voudrais être. Je veux dire, je suppose que ce serait cool d'être un léopard ou une sorte de chat, une sorte de chat de la jungle, mais je pense que ce serait assez drôle d'être un paresseux. Je pense que ce serait un tel contraste avec ma personnalité maintenant. Tout vraiment contemplatif...

[Julien Ré]
A part le fait que "4" a été enregistré en live, quelle est la différence la plus significative avec les autres albums de SMKC ?

[SLASH] Eh bien, je veux dire, il y avait une grande différence dans l'équipement, en ce qui concerne l'équipement d'enregistrement que nous avons utilisé entre cet album et celui que nous avons fait le dernier album Living The Dream, parce que nous sommes revenus à l'utilisation d'une bande Studer machine. Nous utilisions une ancienne carte API. Nous utilisions tous des équipements analogiques vraiment assez classiques. Et nous avons mixé sur un vieux Neve, et c'était vraiment très old school, vraiment du bon matériel. Alors que sur le disque Living The Dream, nous avons fait le disque le plus numérique que j'ai fait à ce jour. Donc, cela a été entièrement fait numériquement, et c'était donc une grande différence majeure.

[Nico Nico]
Sur vos guitares Gibson, utilisez-vous encore les micros Seymour Duncan ou les nouveaux micros Gibson Slashbucker ?

[SLASH] J'utilise habituellement les micros du modèle Seymour Duncan Alnico II Slash, mais j'utilise aussi les Slash Buckers parce qu'ils sont vraiment bons.

---------------------------------------------------------------------
English


[Lorenzo Cioni]
How do You prepare for a show ? What's your "lucky charm" ?

[SLASH]: There is no real lucky charm for preparing for a show. You know, I tend to play my guitar pretty much the entire time I'm at the venue before a show. I feel weird when I put my guitar down for more than five minutes before the show. But I also have to stretch my hands and stuff, and stretch my fingers and whatnot. I mean, that's just like a real basic ritual, but there's no cosmic set of things that I do just sort of mentally prepare for a gig. You just go out.

[David Andrzejewski]
You have played a lot of shows in France with different bands (Guns, Snakepit, VR, SMKC) in different places (clubs like Le Bataclan to our biggest stadium called Le Stade de France). What's your best memories amongst the shows you did in France ?

[SLASH] God, I've had some really great shows in France. You know, obviously, the Guns N' Roses show that we had Lenny Kravitz and Aerosmith and Jeff Beck at was a big show. That was pretty exciting. And just to be playing that stadium in Paris was awesome.
But I've had some great theater gigs in France. We opened for AC/DC in France, in Nice, which was great back in 2011, I guess it was. So, I just have killer memories of the last few tours we've gone through there. So, from playing the Zenith to playing the Bataclan, and some venues obviously like that, but really my whole career, I've had amazing shows in France. It's one of my favorite places in Europe to play.

[slasherette]_
Hey Slash, if you can chose, which animal would you be and why?

[SLASH] The first thing that comes to mind and I'm just saying this, because I really don't have a favorite animal that I would want to be. I mean, I suppose it'd be cool to be a leopard or some sort of cat, some sort of jungle cat, but I think it would be sort of funny to be a sloth. I think it would be such a contrast to my personality now. Everything really contemplative...

[Julien Ré]
Apart from the fact that "4" was recorded live, what's the most significant difference from the other SMKC albums ?

[SLASH] Well, I mean, there was a big difference in equipment, as far as the recording equipment that we used between this album and the one that we did the last record Living The Dream, because we went back to using a Studer tape machine. We were using an old API board. We were using all really pretty classic analog gear. And we mixed on an old Neve, and it was just all very much old school, really great equipment. Whereas on the Living The Dream record, we did the most digital record I had done to date. So, it was completely done digitally, and so that was a big major difference.

[Nicø Nicō]
On your Gibson guitars, do you still use the Seymour Duncan pickups or the new Gibson Slashbucker pickups ?

[SLASH]I usually use the Seymour Duncan Alnico II Slash model pickups, but I also do use the Slash Buckers as well because they're really good.


Transcript by Slash2baz for Slashfrance.net
Source : www.slashfrance.net – February 2022

 | Les dernières news concernant les interviews de Slash
> Autres interviews de Slash

> Archives News
> Dernières News